Inflation in America and Britain rises by much more than expected

A small number of huge price rises are dragging up the headline rate